TUTU


RECENSIES

"De toverlantaarns worden één met het dramaturgische materiaal, de muziek, de instrumenten en de musici die de scènes tot leven wekken."

ARABESCHI

Cristina Grazioli, Italië 2017


"De grote charme van de voorstelling is de elegante verbinding van live muziek en het spel met licht en schaduw gecreëerd door projecties van toverlantaarns."

SINAIS EM LINHA
Joan Pajuela Alves, Portugal 2016

 

“Opvallend is het multitalent van de kunstenaars die zowel zangtechnisch, maar ook instrumentaal op een zeer hoog niveau speelden.(…) De fantasie van de toeschouwer werd aangesproken en er werd ruimte gelaten voor eigen interpretaties. Onze harten werden gegrepen en ontroerd.”

REMS-ZEITUNG
S.F. Duitsland
2015

 

“Dit alles resulteert in een experimenteel werk dat erg mooi en delicaat gemaakt is, in een dromerige en charmante sfeer en soms begiftigd met subtiele magie en poëzie.”

EL MERCURIO
Pedro Labra Herrera, Chili  2015

 

TUTU in Russelsheim

MAIN-SPITZE 7

Stephan A. Dudek, Duitsland 2014

 

Interview mit Axel Schappert

MAIN-SPITZE 2 
Marie Roth, Duitsland 2014

"Tutú" es un lindo y delicado show visual vintage, con algún desfase.

 

Pedro Labra Herrera 

 

El grupo Lichtbende (La banda de la luz) trae desde Holanda al 8° Famfest "Tutú", uno de sus espectáculos que, como otros que ha creado en sus cinco años de actividad, es breve (45 minutos), sin palabras y puede tomarse como teatro de sombras. Pero es un artificio cercano más bien al cine, por cuanto se basa en la proyección de imágenes. Generadas sobre un escenario por medios mecánicos y artesanales; principalmente con varias 'linternas mágicas', ese aparato que es el antecedente más ancestral del cine, inventado según una de las versiones por un holandés en el siglo XVII, y muy popular como entretención de salón durante dos siglos. Lo cual le agrega un interés didáctico.

 

Así, con la sala a oscuras, despliega en un telón blanco un desfile de imágenes sumamente simples, primitivas en verdad ya que no se trata más que de un truco óptico; acompañado de amable música, también ejecutada en vivo. Que tiene además un carácter 'vintage', por cuanto el básico esbozo de historia que podemos seguir -una niña que viaja por el tiempo y baila ballet, tango y otros ritmos- se ambienta en la primera mitad del siglo pasado (y sobre el escenario se vislumbran antigüedades como un gramófono y un viejo micrófono).

 

Todo lo cual resulta un trabajo experimental sin duda muy bonito y realizado con delicadeza, que puede dar una impresión ensoñada y encantadora, a ratos teñida de sutil magia y poesía. Pero como se da dentro de un festival destinado a público infantil, hay que señalar que el ojo y la mente de los niños están habituados y exigen hoy en la pantalla imágenes realmente vertiginosas y de enorme complejidad (piénsese en Pixar, la animación en 3D y los videojuegos). "Tutú", entonces, es una propuesta a contrapelo. Que equivale a cuando los pequeños de hace medio siglo o más curioseaban con infinito deleite en el ropero o el baúl de la abuelita; solo que ahora los abuelos no están en la casa y los roperos ya no existen.

 

Teatro Mori Parque Arauco. Av. Pdte. Kennedy 5413. Última función hoy, a las 12 horas.

"TUTU" is een mooie en gevoelige visuele vintage show, met de traagheid van vroeger.

Labra Pedro Herrera
 

Theatergroep Lichtbende bracht  “Tutu” vanuit Nederland naar het 8ste Famfest. “Tutu”,  één van de voorstellingen die zij de afgelopen vijf jaar maakten,  is kort (45 min.), woordloos en kan worden beschouwd als schaduwtheater. Omdat het gebaseerd is op de projectie van beelden ligt het echter eerder bij de kunst van de film. De beelden worden mechanische en handmatige gemaakt met een aantal Toverlantaarns. Een apparaat uit de voorouderlijke geschiedenis van de cinema. Het was uitgevonden door een Nederlandse wetenschapper in de zeventiende eeuw en twee eeuwen lang zeer populair vermaak bij de elite. Ook had het een didactisch belang.

 

 Dus, in de donkere zaal,  wordt een parade van zeer eenvoudige en primitieve afbeeldingen op een wit doek weergegeven met de suggestie van een optische truc, begeleid door zachte ook live uitgevoerde muziek. We volgen de grote lijn van een verhaal in een vintage sfeer. Een meisje reist door de tijd en danst  ballet, tango en andere stijlen uit de eerste helft van de vorige eeuw (terwijl op het podium antieke machines als een grammofoon en een oude microfoon opdoemen).

 

Dit alles resulteert in een experimenteel werk dat erg mooi en delicaat gemaakt is, in een dromerige en charmante sfeer en soms begiftigd met subtiele magie en poëzie.
Echter, omdat de voorstelling wordt gespeeld binnen een festival voor jong publiek, dient te worden opgemerkt dat het oog en de geest van kinderen tegenwoordig gewend zijn aan een scherm dat gevuld wordt met duizelingwekkende en zeer complexe beelden die ze ook verwachten  (denk aan Pixar, 3D animaties en video games). “Tutu” ageert tegen deze trend en herleeft de oneindige vreugde van kinderen die een halve eeuw geleden grootmoeders kast of  koffer doorzochten.  Alleen zijn de grootouders nu niet meer in huis en de kasten bestaan niet meer.

 

Teatro Mori Parque Arauco. Av. Pdte. Kennedy 5413. Vandaag laatste voorstelling om 12 uur.

p